Творчество Дмитрия Щедровицкого

Книги
 
Переводы на другие языки
Cтихи и поэмы
 
Публикации
Из поэтических тетрадей
Аудио и видео
Поэтические переводы
 
Публикации
Из поэзии
Востока и Запада
 
Библейская поэзия
Древняя
и средневековая иудейская поэзия
Арабская мистическая поэзия
Караимская литургическая поэзия
Английская поэзия
Немецкая поэзия
Литовская поэзия
Аудио и видео
Теология и религиоведение
 
Книги
Статьи, выступления, комментарии
Переводы
Аудио и видео
Культурология и литературоведение
 
Статьи, исследования, комментарии
Звукозаписи
Аудио и видео
 
Теология и религиоведение
Стихи и поэмы
Культурология и литературоведение
Встречи со слушателями
Интервью
Поэтические переводы
Тематический указатель
Вопросы автору
 
Ответы на вопросы,
заданные на сайте
Ответы на вопросы,
заданные на встречах
со слушателями
Стих из недельного
раздела Торы
Об авторе
 
Творческая биография
Статья в энциклопедии «Религия»
Отклики и рецензии
Интервью
с Д. В. Щедровицким
English
 
Яндекс.Метрика
 Стих из недельного раздела Торы    Ва-йехи (Быт. 47, 28 – 50, 26)

К разделу «Ва-йехи́»

См. также во «Введении в Ветхий Завет...»

 

И увидел Йисраэль сыновей Иосефа и сказал: кто эти?
И сказал Иосеф отцу своему: они сыновья мои, которых дал мне Бог здесь. И он [Йисраэль] сказал: возьми [подведи] их, пожалуйста, ко мне,— и я благословлю их. (Берешит. 48, 8–9)

Хорошо понимая, что Йосеф пришёл к нему с детьми — Эфраимом и Менаше, Йисраэль словно бы не узнаёт своих внуков… Почему? — Пророческим взором видит он грядущее отступление от Бога Северного царства, возглавляемого потомством Йосефа — и как бы «не признаёт своими» эти колена… Но ведь и Йосеф — пророк. И он отвечает отцу, словно бы оправдывая своих потомков: да, колена Эфраима и Менаше окажутся в состоянии духовного отступничества (בזה ‹ба-зэ́› — «в этом [положении]»; но так же пишется «биза́» — «расхищение [духовного состояния]»).

Но всё же, говорит он, «они сыновья мои». Сама духовная потенция, свойственная его потомству, приведёт детей его к покаянию… И тогда Йисраэль объясняет, в каком случае благословение вернётся к обоим коленам: «Возьми [подведи] их ко мне, — я благословлю их».

В символическом смысле «приблизиться», «встать рядом» — означает приобрести те же свойства души, уподобиться внутренне.

Если потомки Йосефа, совершив «тшуву» (раскаявшись), возвратятся к Богу, то тем самым они уподобятся Йисраэлю, всегда жившему в присутствии Бога.

И благословение, от которого они столько времени были «отдалены»,— тогда вернётся к ним…

 
 

Главная страница  |  Новости  |  Гостевая книга  |  Приобретение книг  |  Справочная информация  |