Отзыв В. Н. Топорова

Источник: издательство «Теревинф»

О «ВВЕДЕНИИ В ВЕТХИЙ ЗАВЕТ»
Д. В. Щедровицкого

В 1994 г. в издательстве «Теревинф» (Москва) вышла книга Д. В. Щедровицкого «Введение в Ветхий Завет. Т. I: Книга Бытия». Она построена в виде 13 лекций, которые в сумме охватывают основные этапы творения мира и пути богопознания, описанные в Книге Бытия, главные ее идеи, смыслы, образы-персонажи. Появление этой книги — большое событие в русской духовной культуре хотя бы уже потому, что перед нами первая за последние 80 лет попытка внимательного, компетентного, весьма полного и точного толкования этой книги Священного Писания, основанная на древнееврейском тексте и представляющая собой последовательный комментарий. Не приходится говорить об исключительной важности этой счастливой инициативы Д. В. Щедровицкого в стране, где традиция библеистической экзегезы была прервана, библеистика прекратила свое существование, и о самой Библии поминалось только в безграмотных, лживых и агрессивных книжонках, имевших целью дискредитировать великую книгу и лишить читателей возможности обращения к ней. Но дело не только в этой спасительной инициативе. Весьма важно, как она осуществлена автором. Две особенности книги бросаются в глаза сразу, и именно они определяют научный, культурный, богословский вес книги. Речь идет об очень разумной организации материала: она очень проста, точна, экономна, удобна — как для «продвинутого» читателя, так и для читателя, впервые приступающего к чтению книги такого рода. И что еще важнее — книга написана на очень высоком уровне научной и богословской компетенции и учитывает все то новое, что появилось в библеистике и смежных с нею областях за последние десятилетия. В результате перед нами замечательная книга, которая читается с неослабевающим интересом, которая «взращивает» читателя, которая, наконец, просто душеполезна и необходима.

Появление у нас такого искушенного библеиста, ученого и богослова, как Д. В. Щедровицкий, — та редкая и отчасти неожиданная удача, не воспользоваться которой было бы непростительным упущением. Сейчас, когда издана первая книга «Введения в Ветхий Завет», необходимо добиться того, чтобы она не стала последней (как это нередко у нас сейчас бывает). Блистательное начало должно иметь свое продолжение, и, насколько известно, автор готов к этому. Кажется, единственная сложность — в отыскании финансовых возможностей поддержки этого ценного издания, в котором живейшим образом заинтересованы разные круги нашего общества. Хочется выразить надежду на то, что эти средства найдутся и что Д. В. Щедровицкий получит возможность довести свой труд до конца. Если это произойдет, то можно будет с полным основанием говорить о возобновлении библеистики в России.

В. Н. Топоров,

действительный член

Российской Академии наук

15 XII 95