 |
Очерк посвящен исследованию средневекового историко-литературного памятника «Картлис Цховреба» («История Картли»). Впервые отмечается наличие в нем двух взаимно несовместимых, противоположных версий происхождения грузинского народа. Автор предлагает объяснение этому явлению и ставит вопросы для дальнейших изысканий.
 Читать
|
|
Литературоведческое исследование одного из самых загадочных произведений Михаила Кузмина (1872–1936) – поэмы «Форель разбивает лёд» – через призму мистических идей и образов, которые волновали поэта.
Читать
|
|
Знаменитое стихотворение М. Ю. Лермонтова «Ветка Палестины» — в неожиданном ракурсе литературоведа-библеиста...
Читать
|
|
О книгах Елены Степанян «Царский выбор», «Третьяковка и другие московские повести», «Царь Манассия», «О Михаиле Булгакове и "собачьем сердце"».
Читать
|
|
Рецензия на книги Э. И. Лебедевой, посвященные истории и традициям караимского народа, демонстрирующие единство религиозной и светской культуры караимов —
уникального ветхзаветного этноса. Написана в 2003 году.
|
 |
Библия в переводе Лютера // Христианин. — 1991.— № 1. — С. 7-9
Очерк посвящен «краеугольному камню» протестантской культуры — первому переводу Библии на народный язык, осуществленному Мартином Лютером.
|
 |
Мафусаил; Патриархи, праотцы; Ревекка, Ривка и др. // Мифы народов мира. Энциклопедия: в 2‑х т. / Гл. ред. С. А. Токарев. — М.: Сов. энциклопедия, 1987–1988. — 1392 с. с ил. — То же: // Мифологический словарь / Гл. ред. Е. М. Мелетинский. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 672 с.
Статьи Д. В. Щедровицкого, посвященные библейским героям и преданиям, а также иудейским и христианским мифологическим представлениям, вошли в фундаментальный научный труд, ряд авторов и научных консультантов которого были удостоены Государственной премии СССР 1990 года. В создании энциклопедии принимали также участие такие известнейшие российские ученые как А. Ф. Лосев, Е. М. Мелетинский, Б. Л. Рифтин, В. Н. Топоров, и др.
|
|
|
 |
«Дождь ранний и поздний» (ритуал вызывания дождя в Библии и его аллегорическое осмысление на рубеже античности и средневековья) // Архаический ритуал в фольклорных раннелитературных памятниках.— М.: Наука, 1988.— С. 201–220.— (Исследования по фольклору и мифологии Востока).
|
 |
Ключи от входа в Гюлистан // Дружба народов.— 1985.— № 10.— С. 243–251.
В статье обсуждаются вопросы точного воспроизведения понятийно-образной системы восточной поэзии при переводе художественных произведений на русский язык.
|
Культурология и литературоведение 
Статьи, исследования, комментарии
